Una famiglia non ha un solo contratto di assicurazione di base, ma tanti contratti quante sono le persone: ogni membro — genitore o figlio — è assicurato individualmente nella LAMal. Disdire «per la famiglia» significa quindi preparare una disdetta per persona. Questa pagina richiama le regole legali utili ai nuclei familiari, senza alcuna cifra di premio inventata.
Un contratto per ogni membro del nucleo
Ogni persona ha il proprio numero di assicurato e il proprio contratto di assicurazione di base. Potete disdire per tutto il nucleo nello stesso momento, ma serve una lettera (o una lettera che elenca ogni assicurato con il suo numero) per ogni cassa interessata.
Il termine è comune: ogni disdetta deve arrivare alla cassa entro il 30 novembre, con effetto dal 1° gennaio. Fa fede la data di ricezione.
Franchigie dei figli e dei genitori
Franchigia bambino
Per un bambino (fino a 18 anni) non c'è franchigia obbligatoria: va da 0 a 600 CHF. Molte famiglie lasciano la franchigia a zero per i bambini piccoli.
Franchigia adulto
Per ogni genitore la franchigia va da 300 a 2500 CHF. Uno stesso nucleo può combinare franchigie diverse secondo le esigenze di ciascuno.
Organizzare il cambio senza interruzioni
Raggruppare i membri della famiglia nella stessa cassa può semplificare la gestione, ma non è un obbligo. Prima di disdire, assicuratevi che ogni membro sia affiliato alla nuova cassa dal 1° gennaio.
Nessuna disdetta è valida se restano premi o partecipazioni non pagati per la persona interessata. Inviate per raccomandata e conservate le prove di ricezione per ogni assicurato.
Cambiare cassa per la famiglia?
Preparate una lettera di disdetta conforme per ogni assicurato prima del 30 novembre.
Preparare la letteraDomande frequenti
Si può disdire tutta la famiglia in una lettera?
Sì, se tutti i membri sono nella stessa cassa: elencate ogni assicurato con il suo numero. Altrimenti una lettera per ogni cassa interessata. Il termine del 30 novembre vale per ciascuno.
Quale franchigia per i figli?
Per un bambino la franchigia non è obbligatoria e va da 0 a 600 CHF. Gli altri parametri (modello, cassa) si scelgono come per un adulto.
Tutti i membri devono essere nella stessa cassa?
No. Ogni persona ha il proprio contratto; raggruppare la famiglia è pratico ma facoltativo.
Pagine e strumenti collegati
Fonte : UFSP — premi 2026 (priminfo.admin.ch) · LAMal art. 7